Renewable Energy, Energy and Resource Efficiency Promotion in International Cooperation
(Texte en français ci-dessous / Text in English below)
Sehr geehrte Damen und Herren
Gerne machen wir Sie auf das Webinar zum Launch von REPIC Rollout vom 15. September, auf die REPIC Jahresveranstaltung vom 30. November und auf den aktuellen REPIC Jahresbericht aufmerksam.
Mit sommerlichen Grüssen REPIC Sekretariat
Informationen vom Sekretariat
REPIC Webinar 2022 Der Launch des REPIC Rollouts findet am 15. September 2022 von 10 Uhr bis 11 Uhr statt. Sie können sich für das Webinar, wo Sie die Kriterien für die Projekteingabe kennenlernen werden, hier anmelden.
REPIC Veranstaltung 2022 Am 30. November 2022 findet die REPIC Jahresveranstaltung «Wie gelingt die Kommerzialisierung in Wachstumsmärkten?» statt. Es werden Präsentationen und Workshops zur Kommerzialisierung von Projekten, wie auch zu konkreten Pilot- und Rollout-Projekte von REPIC gehalten. Detailprogramm und Onlineanmeldung werden ab Mitte Oktober 2022 auf REPICverfügbar sein.
REPIC Jahresbericht 2021 Der Jahresbericht ist auf der REPIC Website aufgeschaltet. ImREPIC Jahresbericht finden Sie eine Übersicht zu den REPIC Aktivitäten und Kurzbeschreibungen zu zahlreichen laufenden und abgeschlossenen Projekten.
Alle interessierten Personen können sich für den REPIC Newsletter anmelden unter: Newsletter abonnieren. Sollten Sie die Zustellung der REPIC Newsletter nicht mehr wünschen, melden Sie sich bitte unter folgendem Link ab: abmelden.
REPIC Plattform c/o NET Nowak Energie & Technologie AG, Waldweg 8, CH-1717 St. Ursen Tel.: +41(0)26 494 00 30; www.repic.ch;
Renewable Energy, Energy and Resource Efficiency Promotion in International Cooperation
(Text auf Deutsch oben / Text in English below)
Mesdames, Messieurs,
Nous attirons avec plaisir votre attention sur le webinaire du lancement de REPIC Rollout du 15 septembre, sur la manifestation annuelle de REPIC du 30 novembre et sur le dernier rapport annuel de REPIC.
Avec nos salutations estivales Secrétariat REPIC
Informations du Secrétariat
Webinaire REPIC 2022 Le lancement de REPIC Rollout aura lieu le 15 septembre 2022 de 10h à 11h. Vous pouvez vous inscrire ici au webinaire, où vous découvrirez les critères de soumission des projets.
Manifestation REPIC 2022 Le 30 novembre 2022 aura lieu la manifestation annuelle de REPIC "Comment réussir la commercialisation dans les marchés de croissance". Des présentations et des ateliers sur la commercialisation de projets ainsi que sur les projets pilotes et rollout concrets de REPIC seront organisés.
Le programme détaillé et l'inscription en ligne seront disponibles sur REPIC à partir de mi-octobre 2022.
Rapport annuel REPIC 2021 Le rapport annuel est disponible sur le site web de REPIC. Dans le rapport annuel de REPIC, vous trouverez un aperçu des activités de REPIC et de brèves descriptions de nombreux projets en cours ou terminés.
Toute personne intéressée de votre entourage peut s‘inscrire : abonnement à la Newsletter REPIC. Si vous souhaitez annuler votre inscription aux nouvelles de REPIC, nous vous prions de bien vouloir l’indiquer via le lien suivant : abmelden.
Plate-forme REPIC c/o NET Nowak Energie & Technologie SA, Waldweg 8, CH-1717 St. Ursen Tél.: +41(0)26 494 00 30; www.repic.ch;
Renewable Energy, Energy and Resource Efficiency Promotion in International Cooperation
(Texte en français ci-dessus / Text auf Deutsch oben)
Dear Ladies and Gentlemen
We are pleased to draw your attention to the Webinar of the REPIC Rollout launch on September 15, the REPIC Annual Event on November 30, and the latest REPIC Annual Report.
With summery greetings Secretariat REPIC
Information from the Secretariat
REPIC Webinar 2022 The launch of the REPIC rollout will take place on September 15, 2022, from 10 am to 11 am. Here you can register for the webinar, where you will learn about the project submission criteria.
REPIC Event 2022 On November 30, 2022, REPIC will host its annual event, "How to Succeed at Commercialization in Growth Markets". Presentations and workshops will be held on commercialization of projects, as well as on specific pilot and rollout projects of REPIC.
Detailed programme and online registration will be available on REPIC from mid-October 2022.
REPIC Annual Report 2021 The annual report is posted on the REPIC website. The REPIC Annual Report provides an overview of REPIC activities and brief descriptions of numerous ongoing and completed projects.
All interested persons can subscribe to the REPIC Newsletter at: Subscribe to Newsletter. If you no longer wish to receive the REPIC Newsletter, please unsubscribe at the following link: abmelden.
REPIC Plattform c/o NET Nowak Energie & Technologie AG, Waldweg 8, CH-1717 St. Ursen Tel.: +41(0)26 494 00 30; www.repic.ch;
Sie erhalten diese E-Mail aufgrund von früheren Kontakten zur REPIC Plattform. / Vous avez reçu ce courriel en raison de contacts antérieurs avec la Plate-forme REPIC./ You are receiving this email due to previous contacts with the REPICplatform Falls Sie keine Informationen zu REPIC Veranstaltungen mehr wünschen, können Sie sich hier abmelden. / Si vous souhaitez ne plus recevoir les informations liées aux manifestations REPIC, nous vous prions de vous désabonner par le biais de ce lien abmelden. / If you no longer wish to receive information about REPIC events, you can subscribe here abmelden.